xcsc.net
当前位置:首页 >> 英译中的笔译工作 一般工资多少 怎么算的 工作单位... >>

英译中的笔译工作 一般工资多少 怎么算的 工作单位...

一、翻译公司一般8小时工作制,有双休或单休,但加班是常有的事,有时候甚至通宵达旦赶稿;部份公司的稿子可以带回家做的,但某些涉密稿件禁止外带,必须在公司完成;比较老练的翻译每天翻译量:外译中 4000 中文,中译外 2500 ——3000 中文(都是约数...

如果 CATTI 二级笔译,一般勉强算得上“职业笔译”了,月入一般6000是会有的,多的可能超过10000,这也取决于个人实际水平和工作经验,毕竟一张证书不同说明一切;就像同样考六级,有的人426分,有的人642分,这中间的差距还是很大的。 工作单位无...

他们每小时可以是几百上千元,一个月当然会超过那么多了 这个取决于你的水平和服务的单位 好单位的话,口译一个小时400块钱差不多吧 笔译是按论文长度,内容来跟客户商讨决定价格的吧

我做职业翻译,业内从来没有“翻译官”这个说法,只是说“译员”,小说或者电视剧里面的东西很多并不科学,也不可信 译员就是负责将一种语言翻译为另一种语言的职业工作人员,需要熟悉被翻译内容的背景知识、专业词汇、不同语言文化背景等,职业翻译...

当前国内经济快速发展,国家之间的投资、贸易额也在不断增加,翻译公司因此大量出现,带动了整个翻译市场的不断壮大。 作为翻译这样一个传统职业,个人收入的多少,会影响到外语人才的流动性,尤其是高端人才进入到该行业的积极性,而只有高端人...

笔译的工资不少是“底薪 + 提成”,底薪完全由你的水平、经验、学历等固有因素决定,提成是根据翻译水平/质量确定的千字单价 x 每个月超额部分的字数。工作单位无非是翻译公司、涉外企业、留学机构、大中型企业的国际部门、领事馆及联合国等机构。...

德语的我不清楚 英语的我给你个参考 我在迪拜的时候大概打听了下,中国人在那边打工的正常年收入在6万迪拉姆左右,你英语翻译外派应该高于这个数,包吃住应该有年10万迪拉姆了 1迪拉姆=1.74左右人民币 特殊的另算,仅供参考 边上的阿曼,外来石...

翻译既指双语之间的转换工作,又指从事这类工作的人。我国的外语翻译工作始于东汉桓帝时期,历史悠久,当时西域名僧安世高在洛阳翻译的我国第一部译著《安般守意经》标志着我国外语翻译工作的正式开始。在很长一段时间,我国的翻译工作者主要工...

总体上,国内笔译从业者的收入是非常低的,很多人翻译 1000字(一般需要2.5 --3小时)的报酬只有30 --100元,算下来一小时的收入也只有 10 -- 30 元的样子;这部分笔译工作者中,绝大多数是水平和经验都非常初级的兼职笔译,既未受过正规训练,...

这个差别很大。一般笔译的话在公司做全职翻译一个月大约3到5000吧。做自由译者稍微高一点,平均可到7、8000左右。熟手上万也不是没有,但得做得好才行,另外就是相当累。因为现在的行情英译中低的不过60、高的才80,中译英好点,高20块钱——你想...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.xcsc.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com